# | Name (クリックで画像) |
(仮訳) | ★ | 派閥 | コスト | パ | デ | ラ | 能力 | 能力詳細 | Flavor | (仮訳) |
1 | Akiza Champion | アキーザの勇者 | ★ | * | 6 | 6 | :Twin of Akiza Guardian; Rejoinder 2 |
あなたはこのクリーチャーを、あなたのリザーブのAkiza Guardianと交換してもよい。; このクリーチャーのパワーは、同所の敵の総数の2倍に等しい。 |
||||
2 | Akiza Guardian | アキーザの守護者 | ◆ | 2 | 6 | 7 | :Twin of Akiza Champion; Bodyguard |
あなたはこのクリーチャーを、あなたのリザーブのAkiza Championと交換してもよい。; 対戦相手は、同所のBodyguardを持つ各クリーチャーを分散か破壊するのに十分なダメージをそれらに割り振らないかぎり、Bodyguardを持たない同所の味方にダメージを割り振れない。 |
||||
3 | Battleweaver | 戦いを紡ぐ者 | ● | Janus | 3 | 7 | 7 | :Advance & Skirmish | あなたは「対象の【非接敵状態の味方1体】を1セル移動してもよい。」と「対象の【接敵状態の味方1体】を1セル移動してもよい。」を望む順番で実行する。 | An army of two. | 両面攻撃。 | |
4 | Mask Dancer | 仮面のダンサー | ◆ | 3 | 6 | 7 | Defender; :Attract |
このクリーチャーはシフトの際に敵のいるセルに移動できない。; あなたは対象の【味方1体】を1セル引き込んでもよい。(「引き込む」とはこのクリーチャーに近づけることである。) |
||||
5 | Mujina | 狢 | ◆ | Bloodcut | 3 | 6 | 6 | :Skirmish Self | このクリーチャーが接敵状態である場合、あなたはそれを1セル移動させてもよい。 | For the mujina, one battle is never enough. | 狢にとっては、一つの戦いで満足できることなどない。 | |
6 | Pearlthorn Dragon Knight | 真珠棘の竜騎士 | ★ | Janus | 6 | 11 | 11 | :Rally 2 | あなたは対象の【隣接する味方2体まで】をこのセルに移動してもよい。(この能力でスタック制限を超えてはいけない。) | True dragons see this Janus creation as an insult. | 真の竜にとって、このヤヌスの創造物は侮辱だ。 | |
7 | Ravencloak Visionary | 烏羽織りの幻想家 | ● | 3 | 6 | 7 | Somewhere ahead, the future is always sharp and black. That's the part she sees. | この先のどこかで、未来は黒く激しく苛んでいる。彼女が見ているのはその一部だ。 | ||||
8 | Seraph | 熾天使 | ● | 2 | 3 | 4 | :Advance | あなたは対象の【非接敵状態の味方1体】を1セル移動してもよい。 | She covers herself not out of modesty but compassion. Her beauty would sear your soul. | 彼女の体を包むものは慎みではなく哀れみだ。彼女はその美でお前を焼き尽くすのだ。 | ||
9 | Shimmersword Merc | 揺らめき剣の傭兵 | ◆ | 5 | 11 | 12 | :Twin of Shimmersword Sergent; Loner | あなたはこのクリーチャーを、あなたのリザーブのShimmersword Sergentと交換してもよい。; このクリーチャーは他のクリーチャーと共に攻撃できない。 |
Two bodies... | 二つの体に…… | ||
10 | Shimmersword Sergeant | 揺らめき剣の曹長 | ★ | 3 | 9 | 10 | :Twin of Shimmersword Merc; :Crit 1 |
あなたはこのクリーチャーを、あなたのリザーブのShimmersword Mervと交換してもよい。; この戦闘のダメージに+1。 |
...one soul. | ……一つの魂。 | ||
11 | Thrice-Crowned Androgyne | 三重冠の両性具有 | ★ | Janus | 1 | 4 | 4 | :Exile | 対象の【同所の敵1体】がこの戦闘により分散される場合、あなたはそれを同所でない空いていないセルに置いてもよい。 | Their majesties are not amused. | 彼らの威厳など面白くもない。 | |
12 | Tower of Unquenched Flame | 消えざる炎の搭 | ◆ | Location | :Whenever a player would skip his or her spawn phase, if that player controls a local creature, he or she doesn't skip his or her spawn phase this turn. | いずれかのプレイヤーが自分の念出フェイズを飛ばす場合、そのプレイヤーが同所にクリーチャーをコントロールしているなら、そのプレイヤーは自分の念出フェイズを飛ばさない。 | The tower withstands all. | その搭はあらゆる物に抵抗する。 | ||||
13 | Valkyrie Moonrider | ヴァルキリーの月乗り | ★ | 4 | 7 | 8 | Reinforce Valor; :Cleanse |
あなたはこのクリーチャーを、Valorの味方のいるセルに念出してもよい。; 対象の【対戦相手の墓地にあるクリーチャー1体】をゲームから取り除く。 |
||||
14 | War Toller | 戦争の鐘撞き | ● | 5 | 9 | 11 | :Heroics 4 | あなたが対象の【対戦相手1人】より同所により少ないクリーチャーをコントロールしている場合、この戦闘のダメージに+4。 | Ask not for whom the bell tolls... | 誰がために鳴る鐘なのか、聞いてはいけない。 | ||
15 | Zungar Standardbearer | ザンガーの旗頭 | ● | 4 | 8 | 9 | :Skirmish | あなたは対象の【接敵状態の味方1体】を1セル移動してもよい。 | Are they the hope of what could be, here to dream themselves into existence? | 彼らはありえた希望が見た夢が、ここに現実となったものなのか? | ||
16 | Arsonist | 放火魔 | ◆ | 2 | 5 | 11 | :Unmake | 対象の【対戦相手がコントロールする同所か隣接するロケーション1つ】を消失する。 | Arson is his vocation. Self-immolation is just for fun. | 放火は天職。自爆は趣味。 | ||
17 | Aviax Cowboy | エヴィアクスのカウボーイ | ★ | 2 | 2 | 6 | :Mindlock | ターン終了時まで、対象の【念出コストがである同所のクリーチャー1体】のコントロールを得る。(この能力でスタック制限を超えてはいけない。) | "Giddyup!" | 「ハイヨー!」 | ||
18 | Buzzkill Clown | 白けの道化師 | ★ | 5 | 5 | 10 | :Wound Self 5 | このクリーチャーに5ダメージ。(自分のクリーチャーにダメージを与えたとき、分散や破壊に関する決定は対戦相手が行う。) | A clown can get away with murder. | 道化師は殺しの手を逃れる。 | ||
19 | Canis Horribilis | 恐怖犬属 | ◆ | Stitched | 3 | 3 | 7 | : Deathform 5 | あなたはこのクリーチャーを、あなたの墓地にある念出コストが以下のクリーチャーと交換してもよい。 | Loyal unto death and beyond. | 死と、それを越えたところへの忠誠。 | |
20 | Drakesnail | ドレイクツムリ | ◆ | Janus | 5 | 7 | 14 | : Deathrip Enemies | 対象の【いずれかの対戦相手の墓地にあるクリーチャー1体】の、Deathripでないシングルブレード能力を1つ選ぶ。フェイズの終了時まで、このクリーチャーはその能力を持つ。その能力をが割り振られたかのように起動する。(エラッタ含む) | |||
21 | Freakazoid | 奇怪人 | ◆ | Janus | 4 | 5 | 10 | Flux Fortunate | このクリーチャーが攻撃するたび、あなたは攻撃ダイスを最大X個まで振りなおしてもよい。Xは同所のセルの征服ポイントの値である。 | Few oneironauts have clearance, or the nerve, to wield the freakazoid. | 夢飛行士の中で、奇怪人を操る許可を得たもの、あるいはその度胸を持っているものはほとんどいない。 | |
22 | Ghost of the Key | 鍵の幽霊 | ◆ | 6 | 4 | 10 | Phantom | このクリーチャーが攻撃するたび、同所の敵はこの戦闘で破壊されない。 | Once death's door is locked, souls will wander the dreamscape forever. | 死への扉が閉ざされれば、魂は夢次元を永遠にさまようことになる。 | ||
23 | Gutsoup Golem | 腸汁のゴーレム | ● | Stitched | 4 | 4 | 8 | :Warpstrike 3; :Respawan |
対象の【同所でない敵1体】をパワー3で攻撃する。; あなたはこのクリーチャーを、あなたの墓地からコストを支払うことなくあなたのリザーブからであるかのように念出してもよい。 |
|||
24 | Illuminati Pyramid | 英知のピラミッド | ★ | Location | If this cell is a scoring cell for a player, its conquest-point value increases by 3 for that player. | このセルがいずれかのプレイヤーにとっての得点セルである場合、その征服ポイントはそのプレイヤーに対して3点上がる。 | It sees all, knows all, is all. | それはすべてを見、すべてを知り、すべてである。 | ||||
25 | Octorilla | オクトリラ | ★ | 5 | 4 | 10 | : Brainblast 5 | このコラムにいる同所でない各敵に対し、別々にパワー5で攻撃する。 | It needs no weapon save its mind. | 己の精神のほかに武器は要らない。 | ||
26 | Probability Walker | 確率を歩むもの | ● | Janus | 2 | 3 | 6 | :Transpose Enemies | 対象の【敵2体】の位置を入れ替える。 | |||
27 | Skittering Smeech | 走り回る悪臭持ち | ● | 3 | 2 | 12 | Smeeches harvest "parts" for Baxar the Soulstitcher. He pays them with leftover skins. | 悪臭持ちは「部品」を魂を縫う者バクサーのために集めている。彼からの謝礼は余った皮だ。 | ||||
28 | Slaughterwheel | 屠殺車輪 | ★ | Stitched | 5 | 5 | 13 | : Deathrip | 対象の【あなたの墓地にあるクリーチャー1体】の、Deathripでないシングルブレード能力を1つ選ぶ。フェイズの終了時まで、このクリーチャーはその能力を持つ。その能力をが割り振られたかのように起動する。(エラッタ含む) | |||
29 | Swordstrider | 剣の徘徊者 | ● | Lost | 0 | 3 | 7 | Mimic | このクリーチャーで攻撃することを選ぶたび、それの戦闘でのパワーは対象の【Mimicを持たない同所のクリーチャー1体】のパワーに等しくなる。 | It never stops learning . . . or killing. | それは学ぶことを止めない……そして殺すことを。 | |
30 | Tattooed Squashbug | 刺青の潰し虫 | ● | Hiveling | 1 | 4 | 8 | Shapechange | あなたがクリーチャーを同所でないセルに念出しようとするたび、代わりにあなたはこのクリーチャーを生け贄にしてそのクリーチャーをここに念出してもよい。 | Think of it as a big, squishy present. | デカくて粘りのあるプレゼントだと思っとけ。 | |
31 | Baba Yaga's Hut | ババ・ヤガの小屋 | ◆ | Location | At the beginning of the conquest phase, if you control more creatures in this cell than each opponent, your creatures can claim this cell this turn.; : Move this location one cell. |
征服フェイズの開始時に、このセルであなたが各対戦相手よりも多くのクリーチャーをコントロールしている場合、あなたのクリーチャーはこのターンこのセルを確保できる。; :このロケーションを1セル移動する。 |
Home is where the hut is. | 小屋のあるところこそ我が家。 | ||||
32 | Backalley Skuntch | 裏通りのスカンチ | ◆ | 4 | 4 | 6 | : Dampen 1 | すべてのクリーチャーの念出のためのコストが増える。 | He feeds on the energy that makes dreams real. | 彼は夢を現実とするエネルギーを食料としている。 | ||
33 | Beetleback Mass | 甲虫背の郡体 | ● | Hiveling | 5 | 8 | 11 | : Venom 3; : Venom 1 |
対象の【同所の敵1体】に3点の毒ポイントを割り振る。いずれかのクリーチャーにそれの念出コスト以上の毒ポイントが割り振られている場合、それを破壊する。; (同上) |
|||
34 | Blood-Ash Archer | 血の灰の射手 | ● | 4 | 6 | 9 | The Blood Ash army has repeatedly stormed and razed Castle Pearlthorn. Valorous dream lords have had to keep bringing it back into existence. | 血の灰軍団は繰り返し真珠茨城に襲い掛かり破壊を続けている。勇猛の夢使いはそれを存在させるために必死だ。 | ||||
35 | Boogeyman | ブギーマン | ★ | 3 | 5 | 8 | : Gloom; : Expel |
各クリーチャーを、それのオーナーの念出行に1セル近づくように移動させる。念出行に最も近いクリーチャーから先に移動させる。(この能力によりスタック制限は越えられない。); あなたは対象の【接敵状態の敵1体】を1セル移動させてもよい。 |
||||
36 | Chrysota's Chapel | クリソタの礼拝堂 | ★ | Hiveling | Location | : Venom 4; : Venom 2 |
対象の【同所の敵1体】に4点の毒ポイントを割り振る。いずれかのクリーチャーにそれの念出コスト以上の毒ポイントが割り振られている場合、それを破壊する。; (同上) |
A place to prey. | 最期の祈りの場所。 | |||
37 | Infernal Preacher | 地獄の伝道師 | ◆ | Hellbred | 3 | 9 | 11 | : Frightwave | イニシアチブダイスを1個振る。その目以下の念出コストの各敵を1セルずつ押し出す。(「押し出す」とは1セル遠くに移動することである。) | Listen and be forever damned. | 耳を傾けよ、そして永遠に呪われよ。 | |
38 | Lord Slobber | ずぼら王 | ◆ | 3 | 3 | 6 | : Appease; : Raise |
このクリーチャーが場に出たとき、クリーチャーを1体生け贄にする。; 対象の【あなたの墓地にあるクリーチャー1体】をあなたのリザーブに置く。 |
||||
39 | Lungthief Beetle | 肺盗みの甲虫 | ● | Hiveling | 4 | 7 | 10 | : Deathwish | このクリーチャーを生け贄にする。 | The secret of immortality is carved in its carapace, in runes only the dead can decipher. | 不死の秘密は甲羅に刻まれている。それは死者のみが解き明かせるルーン文字だ。 | |
40 | Medusa | メデューサ | ★ | 3 | 6 | 8 | Unique Medusa; : Petrify |
あなたがすでに「Unique Medusa」を持つクリーチャーをコントロールしている場合、このクリーチャーは念出できない。; 対象の【対戦相手1人】は、そのプレイヤーがコントロールしている同所のクリーチャー1体を選ぶ。そのクリーチャーを破壊する。 |
She turns your hopes to stone. | 彼女はお前の希望を石にする。 | ||
41 | Prince of Blades | 刃のプリンス | ★ | 2 | 4 | 7 | :Death Cycle | 対象の【同所の念出コストがのクリーチャー1体】を破壊する。そのクリーチャーのコントローラーは、自分のリザーブの念出コストが以下のクリーチャーを1体選んでその同所のセルに置いてもよい。そのクリーチャーが置かれたときは、スタック制限を無視する。(エラッタ含む) | ||||
42 | Queen Chrysota | 女王クリソタ | ★ | Hiveling | 3 | 5 | 7 | Unique Chrysota; Channel Hiveling 1; Hiveling Frenzy |
あなたがすでに「Unique Chrysota」を持つクリーチャーをコントロールしている場合、このクリーチャーは念出できない。; あなたのHivelingsは、念出するためのコストが少なくなる。; 1体以上の同所か隣接するHivelingsが攻撃するたび、あなたはすべての攻撃ダイスを振りなおしてもよい。 |
|||
43 | Ropestrung Scarecrow | 縄締めのカカシ | ● | 3 | 6 | 9 | : Scare | あなたは対象の【接敵状態でない敵1体】を1セル押し出してもよい。(「押し出す」とは1セル遠くに移動することである。) | Its victims' blood feeds the eerie crops of the dreamscape. | 犠牲者の血が、夢次元のおぞましい作物の肥料となる。 | ||
44 | Spine Bug | 脊髄虫 | ● | Hiveling | * | 3 | 5 | Hiveling Swarm | このクリーチャーのパワーは、あなたがコントロールする同所のHivelingの総数に等しい。 | The spine bug eats its host last. | 脊髄虫は、宿主を最後に食う。 | |
45 | Toxic Sludger | 有毒のヘドロ体 | ◆ | 4 | 8 | 12 | Blight | ロケーションは、このクリーチャーが同所が隣接している間、能力を失う。 | The sludger's toxic breath dissolves the dreamscape itself. | ヘドロ体の毒の息は、夢次元そのものを分解する。 | ||
46 | Aviax Firebrand | エヴィアクスの扇動者 | ◆ | 3 | 7 | 9 | : War Cry | 同所か隣接するセルを1つ選ぶ。そのセルに隣接する各クリーチャーをそのセルに移動する。(この能力によりスタック制限は越えられない。) | Rage answers his call. | その呼びかけに怒りが答える。 | ||
47 | Bloodsucker | 血吸い | ● | Hiveling | 4 | 5 | 7 | : Crit 3; : Ferocity |
この戦闘のダメージに+3。; 対象の【同所の敵1体】がこの戦闘で分散される場合、代わりにそれを破壊する。 |
It harvests blood to feed the queen. | それは女王の食料のための血を集めている。 | |
48 | Borg Penitent | 懺悔するサイボーグ | ★ | 1 | 1 | 2 | : Provoke | 対戦相手の第1アクションフェイズの開始時に、同所に敵がいる場合、その対戦相手はそのアクションフェイズにストライクをしなければいけない。 | The borg penitent prays for death. | 懺悔するサイボーグは死を祈る。 | ||
49 | Caged Grawlth | 監獄のグロールス | ● | 9 | 8 | 10 | Constrained | このクリーチャーは、あなたのシフト時に空きセルに移動できない。 | Baxar caged it for his own amusement. | バクサーは自らの楽しみのためにそれを閉じ込めた。 | ||
50 | Crazed Maenad | 錯乱の狂女 | ◆ | 3 | 4 | 5 | : Crit 2; : Mutation 10 |
この戦闘のダメージに+2。; あなたはこのクリーチャーを、対象の【あなたのリザーブにある念出コストが以下のクリーチャー1体】と交換してもよい。 |
||||
51 | Doctor Agony | 苦悶の医師 | ● | 5 | 4 | 5 | "Paging Doctor Agony." | 「お呼び出しです。苦悶の医師様。」 | ||||
52 | Hazardin Grenadier | ハザーディンの擲弾兵 | ● | 3 | 2 | 3 | Deathblast 4 | このクリーチャーが墓地に置かれたとき、同所にいた各敵に対し、別々にパワー4で攻撃し、対象の【そのセルにあるいずれかの対戦相手のロケーション1つ】を破壊する。 | ||||
53 | Hiveling Overlord | ハイヴリングの首領 | ★ | Hiveling | 3 | 5 | 8 | : Hivetunnel; : Venom Cloud 3 |
あなたはこのクリーチャーを、味方のHivelingのいるセルに置いてもよい。; 各同所のクリーチャーに3点の毒ポイントを割り振る。各フェイズに、いずれかのクリーチャーにそれの念出コスト以上の毒ポイントが割り振られている場合、それを破壊する。 |
|||
54 | Hungry Ghost | 飢えた幽霊 | ◆ | 4 | 3 | 4 | : Bloodlust | このクリーチャーが非接敵状態である場合、あなたはそれを隣接する敵のいるセルに移動してもよい。 | His belly is huge, his mouth is tiny, and his hunger is endless. | 彼の腹は大きく、彼の口は小さく、彼の飢えは果てしない。 | ||
55 | Little Charmer | 小さな魅了者 | ★ | Hellbred | 7 | 7 | 10 | : Crit 5; : Crit 3; : Tantrum |
この戦闘のダメージに+5。; この戦闘のダメージに+3; 同所のクリーチャーを1体生け贄にする。 |
"Let's play hopscotch -- for keeps." | 「石蹴りをしましょう――本気でね。」 | |
56 | Murderous Widow | 残忍な未亡人 | ◆ | 6 | 3 | 4 | Loner; : Crit 1; Steadfast |
このクリーチャーは他のクリーチャーと共に攻撃できない。; この戦闘のダメージに+1。; このクリーチャーはデスブローによるダメージを受けない。 |
||||
57 | Succulent Creeper | 多汁の蔓草 | ◆ | 2 | 2 | 4 | :Lure | あなたは対象の【非接敵状態の敵1体】を1セル引き込んでもよい。(「引き込む」とは近づく方向に移動することである。) | Its scent is irresistible. | その香りには抵抗できない。 | ||
58 | Warfang Keep | 戦牙の砦 | ★ | Location | Local and adjacent enemies are worth +1 conquest point when destroyed. | 同所や隣接する敵は、破壊時の征服ポイントが+1される。 | The keep's walls are lined with the bones of those who dared assault it. | この砦の壁には、ここを襲おうとした者たちの骨が並べられている。 | ||||
59 | Whispering Imp | 囁くインプ | ● | Hellbred | 3 | 2 | 3 | : Mutation 6 | あなたはこのクリーチャーを、対象の【あなたのリザーブにある念出コストが以下のクリーチャー1体】と交換してもよい。 | "I have great plans for you. Just listen." | 「いい計画があるんだ。まあ聞きなよ。」 | |
60 | World Eater | 世界喰らい | ★ | 8 | 6 | 8 | : Crit 2 & Trample; | この戦闘のダメージに+2。同所の各敵に、それぞれを分散か破壊するのに十分なダメージが割り振られている場合、あなたは余ったダメージを、対象の【隣接セル1つ】の敵(複数でも可)に割り振ってもよい。 |